MUESTRA CHILENA DE LA VI BIENAL DE VIDEO Y NUEVOS MEDIOS DE SANTIAGO (2003)


“(In)dependencia”, Sebastián Mantelli. Vídeo, 1:00

“Alegoría a la dependencia imperialista y al modelo “gringo”, que observo como persigue este país”.

Sebastián Mantelli: Estudios de Comunicación Audiovisual- UNIACC (Santiago); participa del Colectivo Nómade; vive y trabaja en Santiago de Chile.


“11 de septiembre”, Claudia Atravena. Vídeo. 5:30 (“Premio del Festival” Oberhausen - 2004)

“El video explora la trans-textualidad de la memoria, mediante una crítica a los medios de comunicación y su representación de la violencia. La fisura entre estos dos aspectos y la fractura entre la memoria del presente y el pasado histórico son el punto de encuentro de este video”.

Claudia Atravena: Estudios de Diseño Gráfico en Universidad ARCIS; estudios en el Instituto de Arte y Comunicación- ARCOS (Santiago); vive y trabaja actualmente en Berlín.


“La cuerda”. María Luisa Fernandez. Vídeo. 8:00

“El video pretende problematizar con los estatutos de realidad y ficción, sin resolverse en una contradicción”

María Luisa Fernandez: Estudios Escuela de Bellas Artes- UNIACC (Santiago); artista visual que vive y trabaja en Santiago de Chile.


“Meter People”, Jaime Oddo, Leonardo Perez. Vídeo. 10:00 (Extracto, original: 40 minutos)

“Este video despliega una mirada sobre personas desde el punto de vista del aparato de televisión. Se ha invertido el sentido de un muestreo de sintonía para proponer una muestra de personas, haciendo prevalecer lo humano, sobre los criterios cuantificadores”.

Jaime Oddo: Estudios Departamento de Artes Visuales-Facultad de Artes-Universidad de Chile; artista visual que vive y trabaja en Santiago de Chile.
Leonardo Perez: Realizador audiovisual independiente; vive y trabaja en Santiago de Chile.


“La memoria de los caracoles.” Edgar Endress. Vídeo. 6:00

“Este video hace parte de un díptico, que reconstruye la memoria autobiográfica a través de un retrato de la ciudad natal de Osorno”.

Edgar Endress: Estudios Instituto de Arte y Comunicación-ARCOS-Santiago; estudios Departamento de Bellas Artes-Universidad de Syracuse-USA; actualmente vive y trabaja en EEUU.


“Maquinaria pesada.” Paul Felmer. Vídeo. 2:45

“Este video usa la estética de una cocina de los años cincuenta y la transforma en una empresa de vinílicos para vitrolas. Parodia el cruce del producto casero con la recuperación e invasión de nuestra cotidianidad por un cierto espíritu de empresarial”.

Paul Felmer: Estudios Escuela de Bellas Artes-UNIACC (Santiago); artista Visual y Audiovisual; vive y trabaja en forma independiente en Santiago de Chile.